División senior 35 años del Club Pedro Frugone se refuerza para la temporada 2026 en Asociación ANFA Quillota.

Los clubes de la Asociación ANFA Quillota se siguen preparando para la temporada 2026, y uno de los aspectos claves es la contratación de nuevos jugadores para cada una de las series, como ha sido el caso del Club Pedro Frugone, quienes hace unos dias presentaron a seis nuevos integrantes para su categoría senior 35 años.

Refuerzos categoría senior 35 años Club Pedro Frugone.

Vianey Mora: portero.

Sergio Hernández: defensor central.

Pablo Noguera: volante de contención.

Jairo Solano: delantero.

Eduard Mora: delantero.

Daniel Jorquera: delantero.

Series infantiles sub 11 y sub 12 de San Luis sumaron un punto como locales en nueva jornada por Torneo ANFP 2026.

El sábado 06 de junio, en el Complejo Deportivo Manuel Arancibia Valencia de San Isidro, San Luis de Quillota enfrentó con sus categorías sub 11 y sub 12 a su similar de Cobresal por una nueva fecha del Campeonato Fútbol Formativo Infantil organizado por la Asociación Nacional de Fútbol Profesional, instancia en que enfrentaron a su similar de Cobresal, sumando un empate y una derrota.

Torneo Fútbol Formativo Infantil - Asociación Nacional de Fútbol Profesional ANFP.

Serie sub 11: San Luis de Quillota recibió a su similar de Club Cobresal en Complejo Deportivo Manuel Arancibia Valencia, donde los canarios terminaron cayendo por ocho goles a cero.

Serie sub 12: San Luis de Quillota recibió a su similar de Club Cobresal en Complejo Deportivo Manuel Arancibia Valencia, donde los canarios terminaron empatando uno a uno, con anotación de Lee Tiemann para los canarios.

Club Unión Defensor Mayaca refuerza sus categorías infantiles para Campeonato ANFA Quillota 2026.

Este viernes 12 y sábado 13 de junio la Asociación ANFA Quillota dará inicio al Campeonato Oficial 2026 con todas sus categorías, y en la previa para este torneo los clubes locales se refuerzan en cada una de sus divisiones para cumplir una buena actuación, como caso de Unión Defensor Mayaca, quienes presentaron a tres jugadores que potenciarán a sus equipos.

Refuerzos Club Unión Defensor Mayaca.

Osthin Leiva: central por izquierda que se sumará a la categoría sub 13.

Martín Estrada: mediocampista que se sumará a la categoría sub 11.

Demian Jiménez: mediocampista que se sumará a la categoría sub 11.

Categorías sub 18 y sub 20 de San Luis de Quillota ganaron como locales a San Marcos de Arica por el Torneo ANFP 2026.

El fin de semana pasado, en la cancha del Complejo Deportivo Manuel Arancibia Valencia de San Isidro, las series sub 18 y sub 20 de San Luis de Quillota enfrentaron una nueva jornada por el Torneo Regional de Fútbol Formativo organizado por la Asociación Nacional Fútbol Profesional, oportunidad en que se quedaron con la victoria en ambas categorías frente a Club San Marcos de Arica.

Torneo Regional Fútbol Formativo - Asociación Nacional de Fútbol Profesional.

Serie sub 18: los representantes de San Luis de Quillota recibieron a su similar de Club San Marcos de Arica en el Complejo Deportivo Manuel Arancibia Valencia, a quienes derrotaron por dos goles a uno, con anotaciones de Gaspar Ojeda (1), Kevin Veloso (1).

Serie sub 20: los representantes de San Luis de Quillota recibieron a su similar de Club San Marcos de Arica en el Complejo Deportivo Manuel Arancibia Valencia, a quienes derrotaron por dos goles a cero, con anotaciones de Bruno Valdés (1), Simón Guajardo (1).

Asociación de Fútbol ANFA Valle de Quillota iniciará hoy liguilla para definir a representantes en Torneo Regional Senior +45 años.

En las próximas semanas la Asocaición Regional de Fútbol Amateur de Valparaíso ARFA Quinta iniciará Torneo Regional de Clubes en categoría senior +45 años, por lo que cada una de las asociaciones locales están definiendo a sus representantes, y en el caso de ANFA Valle de Quillota lo definirán a través de una liguilla que comenzará esta tarde noche en el campo deportivo del Club Las Pataguas de La Palma, donde se disputarán los siguientes encuentros.

Liguilla clasificatoria Torneo Regional Senior +45 años - Asociación Fútbol ANFA Valle de Quillota.

Martes 09 de junio - Cancha Las Pataguas - Cuartos de Final.

20:00 horas Club Unión Royal v/s Club Los Lúcumos.

21:00 horas Club Corvi v/s Club Juventud Lo Garzo.

22:00 horas Club Manuela Figueroa v/s Club Rayón Said.

Club San José Quillota - La Cruz obtuvo décimo lugar en la serie A1 en Liga Nacional de Menores de Voleibol damas U12.

Duirante el pasado fin de semana la Federación de Voleibol de Chile disputó en Gimnasio del Club Boston College la primera fecha fase regular por serie A1 de Liga Nacional de Menores de Voleibol damas U 12, instancia en la cual el Club San José Quillota - La Cruz terminó en el décimo lugar, con un balance final de dos partidos ganados y cuatro perdidos.

Primera fecha fase regular - Serie A1 Damas U 12 - Liga Nacional Menores de Voleibol - Federación de Voleibol de Chile.

Fase de grupos.

Club San José Quillota - La Cruz 0 - 2 Club Olimpo.
11 - 25 / 14 - 25 

Club San José Quillota - La Cruz 0 - 2 Club Universidad de Concepción.
20 - 25 / 12 - 25

Club San José Quillota - La Cruz 0 - 2 Club Unión Voley San Felipe.
16 - 25 / 07 - 25

Club San José Quillota - La Cruz 0 - 2 Club IMV Puente Alto.
17 - 25 / 13 - 25 

Club San José Quillota - La Cruz 2 - 1 Club Academia Linares.
25 - 17 / 24 - 26 / 15 - 04

Club San José Quillota - La Cruz 2 - 0 Club Aconcagua.
14 - 25 / 22 - 25 

Definición noveno lugar: 

Club San José Quillota - La Cruz 1 - 2 Club Stadio Italiano.
22 - 25 / 32 - 30 / 05 - 15

San Luis de Quillota dio el primer paso en los play out para permanecer en la Liga Dos de Básquetbol 2026.

Tras no haber podido clasificar a los play offs de la temporada 2026, el Club San Luis de Quillota inició el pasado domingo su camino a la permanencia en la Liga Dos de Básquetbol, oportunidad en que se impuso a su similar del Club Sharks de La Serena en el primer cotejo de la serie al mejor de tres juegos, triunfo que les permitirá enfrentar con optimismo su próximo cotejo en calidad de visita.

Liga Dos de Básquetbol 2026

Club San Luis de Quillota 95 - 73 Club Sharks de La Serena.

Primer cuarto: Club San Luis de Quillota 21 - 27 Club Sharks de La Serena.

Segundo cuarto: Club San Luis de Quillota 27 - 16 Club Sharks de La Serena.

Tercer cuarto: Club San Luis de Quillota 20 - 18 Club Sharks de La Serena.

Cuarto cuarto: Club San Luis de Quillota 27 - 12 Club Sharks de La Serena.

* San Luis de Quillota inició el partido con Joao de Oliveira, Ricardo Jadue, Carlos Ahuile, Mirko Kozar, Emilio Medina.

* En la banca de suplentes estuvieron Camilo Sánchez, Óscar Negrete, Benjamín Huerta, Lucas Thiebaut, Santiago Goich, Andrés Jaimes. 

* El máximo anotador de San Luis de Quillota fue Mirko Kozar con 35 puntos.

* Los puntos anotados por resto de jugadores fueron lo siguiente: Oliveira (25); Thiebaut (15); Jaimes (12); Ahuile (4); Sánchez (4).

* El jugador con más minutos jugados fue Mirko Kozar con 39 minutos 46 segundos.

* El jugador con más aciertos desde dos puntos fue Mirko Kozar.

* El jugador con más aciertos desde los tres puntos fueron Joao de Oliveira.

* El jugadores con más aciertos desde tiro libre fue Mirko Kozar.

* El jugador con más rebotes fue Mirko Kozar.

* El jugador con más asistencia fue Mirko Kozar.

Club de Gimnasia Artística Everest de La Cruz tuvo una destacada actuación en Campeonato Copa Israel del Estadio Israelita.

El pasado fin de semana el Club Israelita organizó el Campeonato de Gimnasia Artística Copa Israel 2026, evento donde estuvo presente una delegación del Club de Gimnasia Artística Everest de La Cruz, quienes obtuvieron los siguientes resultados.

Copa Israel Gimnasia Artística - Estadio Israelita - Resultado de Club Gimnasia Artistica Everest de La Cruz.

* Martina Nuñez: participó en el nivel 4 franja 1, donde obtuvo el primer lugar en suelo; segundo lugar en salto y quinto lugar en all around.

* Amanda Escobar: participó en el nivel 4 franja 1, donde obtuvo el tercer lugar all around, segundo lugar en suelo; tercer lugar en viga; segundo lugar en barra asimétrica.

* Isabella Zuñiga: participó en el nivel 4 franja 2, donde obtuvo el segundo lugar en salto y sexto lugar en all around.

* Ignacia Donoso: participó en el nivel 4 franja 2, donde obtuvo el tercer lugar en suelo, séptimo lugar en all around.

* Laura Rojas: participó en el nivel 4 franja 4, donde obtuvo el tercer lugar all around; segundo lugar en suelo; segundo lugar en barra.

* Alicia Frias: participó en el nivel 3 franja 2, donde obtuvo el primer lugar en barra, primer lugar en viga, primer lugar en suelo, segundo lugar en suelo; primer lugar en all around.

* Catalina Herrera: participó en el nivel 3 franja 2, donde obtuvo el segundo lugar en suelo, tercer lugar en barra, tercer lugar en all around.

* Julieta Góngora: participó en el nivel 3 franja 3, donde obtuvo el segundo lugar en suelo, tercer lugar en viga, tercer lugar en salto y cuarto lugar en all around.

* Agustina Tudesca: participó en el nivel 3 franja 4, donde obtuvo primer lugar en suelo, segundo lugar en viga, segundo lugar en barra, segundo lugar en salto, primer lugar en all around.

* Agustina Vera: participó en el nivel 3 franja 4, donde obtuvo el primer lugar en viga, tercer lugar en suelo, tercer lugar en salto, segundo lugar en barra, segundo lugar en all around.

* Amanda Parra: participó en el nivel 2 franja 3, donde obtuvo el tercer lugar en salto, segundo lugar en barra, segundo lugar en suelo, segundo lugar en all around.

La Cruz definió a sus primeros campeones comunales por los Juegos Deportivos Escolares 2026.

A lo largo de las últimas semanas el Ministerio del Deporte Región de Valparaíso ha desarrollado la fase comunal de los Juegos Deportivos Escolares en las diferentes disciplinas, tanto damas como varones, tras lo cual ya definieron a sus representantes en la fase provincial en algunas de ellas.

Campeones comunales La Cruz - Juegos Deportivos Escolares 2026 - Ministerio del Deporte Región de Valparaíso.

Futsal varones sub 14: Colegio Leonardo Da Vinci.

Futsal damas sub 14: Colegio María Alonso Chacón.

Futsal varones juvenil: Colegio Leonardo Da Vinci.

Básquetbol varones juvenil: Colegio Leonardo Da Vinci.

Balonmano damas sub 14: Colegio Bolonia.

Balonmano varones juvenil: Colegio Leonardo Da Vinci.

Voleibol damas sub 14: Colegio María Alonso Chacón.

Voleibol varones juvenil: Liceo San Isidro.

Voleibol damas juvenil: Colegio Leonardo Da Vinci.

Hoy se conocerán los campeones comunales del básquetbol y futsal por fase comunal de Juegos Deportivos Escolares 2026.

El Ministerio del Deporte Región de Valparaíso programó para la tarde de hoy martes 09 de junio, en el Gimnasio Municipal Alcalde Pablo Gac Espinoza y el Gimnasio del Colegio Deportivo Santiago Escutti Orrego, las finales de la fase comunal del básquetbol y futsal en los Juegos Deportivos Escolares 2026, instancia en donde se llevarán a cabo los siguientes encuentros en cada una de las disciplinas.

Finales fase comunal Quillota - Juegos Deportivos Escolares 2026 - Ministerio del Deporte Región de Valparaíso.

Martes 09 de junio - Gimnasio Municipal Alcalde Pablo Gac Espinoza - Básquetbol varones.

14:00 horas Colegio San Ignacio de La Salle v/s Colegio Diego Echeverría / categoría sub 14.

15:00 horas Colegio Diego Echeverría v/s Colegio San Pedro Nolasco / categoría juvenil.

Martes 09 de junio - Gimnasio Colegio Deportivo Santiago Escutti Orrego - Futsal.

14:30 horas Colegio Precursor Francisco de Miranda v/s Colegio Canadà / categoría damas sub 14.

15:20 horas Colegio San Pedro Nolasco v/s Colegio Cristiano / categoría juvenil varones.

16:10 horas Colegio Diego Echeverría v/s Colegio Deportivo Santiago Escutti Orrego / categoría varones sub 14.

Club Pedro Frugone representará a la Asociación de Fútbol ANFA Quillota en Torneo Regional ARFA Sub 17.

La Asociación Regional Fútbol Amateur de Valparaíso, ARFA Quinta, disputará a partir de las próximas semanas un nuevo Campeonato Regional de Clubes Campeones, esta vez en la categoría sub 17, por lo cual cada una de las comunas deberán elegir a sus representantes, tal como ha sucedido con la Asociación ANFA Quillota, quienes han definido que Club Pedro Frugone asegurara su presencia, ello debido al título que consiguieron el 2025, por lo que desde ahora se deberán preparar para cumplir una buena actuación ante los mejores elencos de la zona.

Academia Sueño de Campeones de Quillota ganó amistoso preparatorio para Torneo Coquimbo Cup Sub 17.

En las próximas semanas la Academia de Fútbol Sueño de Campeones de Quillota competirá en una nueva versión del Campeonato de Invierno Coquimbo Cup 2026, por lo cual ha iniciado la preparación con una serie de encuentros amistosos, siendo el primero de ellos hace unos días ante Club Nacional, a quienes se impusieron, y paralelamente dieron a conocer la nómina de quienes viajarán a la zona norte.

Partido amistoso Academia de Fútbol Sueño de Campeones.

Academia de Sueños de Campeones de Quillota 5: Maximiliano Vásquez (1); Gabriel Velásquez (1); Bruno Pezoa (1); Lukas Galdames (1); autogol (1).

Club Nacional 2.

Nómina Academia de Fútbol Sueño de Campeones Coquimbo Cup 2026.

Arqueros: Nicolás Manzo, Benjamín Chacana.

Defensas: Franco Fernández, Bruno Pezoa, Ignacio Olivares, Cristóbal Estay, Maximiliano Ávila, Jhoan Andrade.

Volantes: Juan Camilla, Alan Olivares, Matías Suárez, Matías Gutiérrez, David Puffe, Lukas Galdames, Camilo Olivares.

Delanteros: Ángel Cantos, Maximiliano Vásquez, Anthonell Juárez, Gabriel Velásquez, Víctor Órdenes.

Asociación de Fútbol ANFA Quillota presentó a los cuerpos técnicos de la Selección Adulta y Sub 17.

La noche del sábado 06 de junio, en Estadio El Bajío, la directiva de la Asociación ANFA Quillota dio a conocer oficialmente el cuerpo técnico de sus dos selecciones que competirán a nivel regional durante las próximas semanas: la sub 17 y adulta, quienes ya han iniciado el proceso de preparación para poder cumplir una buena actuación, confiando para ellos en un equipo de profesionales comprometidos con el desarrollo del fútbol local

Selección Adulta Asociación ANFA Quillota.

Alex Marín y Haroldo Torres: como encargados de deporte serán la dupla responsable de gestionar las actividades y entrenamientos, trabajando en pos de conseguir un alto estándar.

Ricardo Valdés: será el responsable de liderar el equipo como director técnico, buscando transmitir su experiencia en torneos de verano y participación en el Torneo Nacional Serie Honor FENFUR a cargo del Club Agrícola Lo Varela, buscando imponer su visión estratégica enfocada en el alto rendimiento.

Tomás Méndez: como preparador físico será el encargado de lograr el máximo rendimiento del equipo a través de rutinas que permitan conseguir la resistencia necesaria para los partidos, dando su máximo rendimiento en el campo de juego para avanzar en pos del triunfo.

Rafael Cisternas: este profesional especializado en entrenamiento de porteros será quien se encargue de lograr el máximo rendimiento de los guardametas que sean seleccionados por el técnico, a los que buscará transmitir su experiencia en clubes profesionales como Deportes Limache y Con Con. 

Felipe Bugueño: será el kinesiólogo responsable de velar por la recuperación de los jugadores entre partido y partido, así como en los entrenamientos,encargándose de velar por el bienestar físico de cada uno de los integrantes del plantel, promoviendo la salud deportiva y prevención de lesiones.

Selección Sub 17 Asociación ANFA Quillota.

Nicolás Aguirre: la Asociación de Fútbol ANFA Quillota vuelve a confiar en Nicolás Aguirre como el director técnico del equipo, quien ya lideró procesos previos con los jóvenes de la ciudad, por lo que en esta ocasión buscará guiar a los jugadores transmitiendo tanto conceptos técnicos y tácticos, procurando siempre la búsqueda del crecimiento personal y deportivo. 

Nicolás Cofré: este jugador de Pedro Frugone, quien en su momento también integró las selecciones de ANFA Quillota, esta vez llegará con el ímpetu de aportar al cuerpo técnico en una doble función, por una parte enfocado en la prepación física de los jugadores, reforzando el desarrollo de la fuerza y la resistencia para cada partido, lo que complementará con su rol en la preparación de los porteros de la selección sub 17, brindándoles las habilidades para desarrollarse en esta posición.

Felipe Bugueño: al igual que con la Selección Adulta, el kinesiólogo buscará brindar la misma atención y cuidado de la salud física del plantel para evitar lesiones, procurando una buena recuperación entre cada uno de los encuentros que disputen.

Doctor Maximiliano Velásquez: con el propósito e asegurar la salud y bienestar general del plantel, se suma este profesional para brindar atención médica y asesorándolos en la prevención de lesiones.

Series sub 15 y sub 16 de San Luis de Quillota lograron un empate y un triunfo en Torneo ANFP 2026.

El pasado fin de semana, en la ciudad de Arica, las series sub 15 y sub 16 de San Luis de Quillota jugaron una nueva jornada por el Torneo Regional de Fútbol Formativo organizado por la Asociación Nacional de Fútbol Profesional, instancia en que los canarios terminaron sumando un triunfo y un empate.

Torneo Regional de Fútbol Formativo - Asociación Nacional de Fútbol Profesional.

Serie sub 15: San Luis de Quillota visitó a su similar de San Marcos de Arica en el Complejo Deportivo Valle Nuevo y los canarios lograron un empate tres a tres, con anotaciones de Martín Silva (1), Lukas Cabrera (1), Maximiliano Bugueño (1).

Serie sub 16: San Luis de Quillota visitó a su similar de San Marcos de Arica en el Complejo Deportivo Valle Nuevo y los canarios lograron un triunfo por tres goles a dos, con anotaciones de Diego Ubillo (1), Kevin Donoso (1), Américo Pino Soperrey (1).

Club Paul Harris de Quillota terminó en el cuarto lugar de la serie A2 Liga Nacional de Menores de Voleibol varones U 18.

Durante el pasado fin de semana el Club Paul Harris de Quillota participó en la segunda fecha de la fase regular de la Liga Nacional de Menores Voleibol categoría varones U 18, donde luego de una primera fase casi perfecta, con sólo una derrota, el domingo cayeron en semifinales y luego en la definición por la medalla de bronce, para cerrar en esta ocasión con un meritorio cuarto lugar.

Serie A2 Liga Nacional de Voleibol Varomes U 18 - Federación de Voleibol de Chile.

Fase de grupos - Rio Bueno.

Club Paul Harris de Quillota 2 - 1 Club Ramiro Roa.
25 - 22 / 22 - 25 / 16 - 14

Club Paul Harris de Quillota 0 - 2 Club Sur Voley.
19 - 25 / 18 - 25 

Club Paul Harris de Quillota 2 - 0 Club Cunaco.
25 - 21 / 25 - 21 

Club Paul Harris de Quillota 2 - 1 Club Bulls.
25 - 22 / 24 - 26 / 15 - 12 

Club Paul Harris de Quillota 2 - 0 Club Boston College.
25 - 14 / 25 - 20

SEMIFINAL.

Club Paul Harris de Quillota 0 - 2 Club Boston College.
15 - 25 / 17 - 25

DEFINICIÓN TERCER LUGAR.

Club Paul Harris de Quillota 0 - 2 Club Full Voley.
14 - 25 / 18 - 25

Atleta master quillotano Cristián Pallauta logró dos medallas de oro en Segundo Desafío de clubes atléticos PortalesFit y Limache.

Hace unos días, en el Estadio Municipal Ángel Navarrete Candia de Limache, los clubes atléticos Portales Fit y Limache organizaron el segundo desafío de atletismo master, evento en el cual estuvo presente el quillotano Cristián Pallauta, quien una vez más demostró su nivel y obtuvo dos medallas de oro, resultado que lo motiva a seguir preparándose para sus próximos desafíos.

Segundo desafío atletismo master - Club Atlético Portales FIT y Club Atlético Limache.

* Cristián Pallauta compitió en la prueba de lanzamiento de la bala varones 35 años, competencia en que obtuvo el primer lugar con un registro de 9 metros 94 centímetros.

* Cristián Pallauta compitió en la prueba de lanzamiento de la jabalina varones 35 años, competencia en que obtuvo el primer lugar con un registro de 39 metros 09 centímetros.

Quillotana Agustina Suzarte integró Selección Chilena de Gimnasia Rítmica que obtuvo tercer lugar en Torneo Panamericano 2026.

Hace unos días, en la ciudad de Río de Janeiro, se disputó Campeonato Panamericano Juvenil Gimnasia Rítmica, competencia donde estuvo presente la joven quillotana Agustina Suzarte como integrante de la Selección Chilena de la disciplina, quienes tras una ardua competencia lograron ganar medalla de bronce en la especialidad de cinco cintas.

En esta ocasión, Agustina Suzarte junto a sus compañeras Fernanda Aldunate, Amanda Ávila, Isabella Farfan, Isidora Aguilar, Pascuala Molina terminaron en el tercer puesto de la especialidad 5 cintas, con un puntaje total de 15.550, siendo superadas esta vez sólo por las dueñas de casa Brasil y México, resultado que le permitió a Chile volver a ubicarse entre las mejores de los Juegos Panamericano después de más de siete años ausentes del podio.

Por su parte, en la especialidad de 5 balones, el equipo chileno quedó muy cerca de repetir su éxito, pero esta vez se ubicaron en el cuarto puesto de la clasificación general, con un puntaje total de 16.250, siendo superadas esta vez por Brasil, Canadá y México.

Jugadora quillotana Pilar Meneses jugó tres amistosos ante Argentina con Selección Chilena U17 de Voleibol previo al Mundial Chile 2026.

En el mes de agosto de 2026 Chile será sede del Campeonato Mundial Voleibol Femenino U 17, y para cumplir una buena actuación en dicha competencia, la Selección Chilena ha intensificado su proceso de entrenamientos semana a semana, lo que complementaron el pasado fin de semana con tres amistosos ante su similar de Argentina, duelos en que fue protagonista Pilar Meneses, jugadora de Quillota y Club Paul Harris, quien pese a ser la jugadora de menor estatura, cada vez que le correspondió estar en la cancha demostró su talento y fue una de las más destacadas del equipo nacional, logros que la motivan a seguir dando su máximo esfuerzo para ser parte de la nómina final.

Colegios Precursor Francisco de Miranda en damas; Cristiano y San Pedro Nolasco buscarán el primer lugar en futsal escolar.

El Ministerio del Deporte Región de Valparaíso jugó el pasado jueves 04 de junio, en el Colegio Deportivo Santiago Escutti Orrego, los partidos de semifinales damas y varones por el futsal en fase comunal de los Juegos Deportivos Escoalres, oportunidad en que tres equipos aseguraron su presencia en el partido final para conocer a los nuevos campeones y representantes de Quillota en la fase provincial.

Etapa comunal futsal - Juegos Deportivos Escolares 2026 - Ministerio del Deporte Valparaíso.

Damas sub 14.

Colegio Precursor Francisco de Miranda 3 - 0 Colegio Niño Jesús de Praga.

Varones juvenil.

Colegio Cristiano 4 - 1 Colegio Valle del Aconcagua.

Colegio San Pedro Nolasco 5 - 2 Colegio Deportivo Santiago Escutti Orrego.